Prevod od "si onda" do Slovenački


Kako koristiti "si onda" u rečenicama:

I kažeš da si onda pogoðen u desnu sljepooèicu.
Potem si rekel, da si bil zadet v desno senco.
Zašto si onda bežao od policije ako nisi ništa skrivio?
Zakaj si bežal, če nisi nič zagrešil?
Pa si onda smislio kako æeš se ubiti u vojsci kao pravi èovek.
Zato si vstopil v vojsko, da bi se dal ubiti kot pravi moški.
Zašto si onda još uvek ovde?
Zakaj si potem še vedno tu?
Zašto si onda bio tako iznenaðen što me vidiš?
Zakaj si bil potem tako presenečen, ko si me zagledal?
Zašto si onda još uvijek ovdje?
Zakaj si pa potem še zmeraj tukaj?
Zašto si onda ušao u auto?
Zakaj si se potem usedel v avto?
Pa zašto si onda još ovdje?
Zakaj si pa potem še tukaj?
Ako ne veruješ, zašto si onda došla èak ovamo, noæas?
Če ne verjameš, zakaj si potem prišla sem?
Zašto si onda toliko iznenaðen što me vidiš?
Zakaj si potem tako presenečen, da me vidiš?
A što si onda još uvek ovde?
Potem zakaj si še vedno tukaj?
Zašto si onda pošao sa mnom?
Zakaj si potem šel z mano?
Tako da si onda morao da dodješ ovde... da pokupiš njegovu kraljicu.
Tako da si potem moral priti sem pobrati njegovo kraljico.
Ako ne želiš biti sa mnom, zašto si onda sa mnom?
Če nočeš biti z mano, zakaj potem si?
Zašto si onda došao tako rano?
Zakaj si torej prišel tako zgodaj?
Pa zašto si onda to uradio?
Zakaj si potem kljub temu to storil?
Ako neko zaslužuje da bude na listi nevaljalih, to si onda ti, tata!
Če bi že kdo moral biti na seznamu porednih, si to ti, oči.
Ako stvarno u to vjeruješ, zašto si onda ubio starog?
Če res verjameš v to, zakaj si potem ubil tistega starca?
Znaš da smo se složili da zaboravimo i oprostimo, ali si onda poèela da se dereš na mog tatu kao ludaèa.
Dogovorila sva se, da oprostiva in pozabiva potem pa si začela napadati mojega očeta kot nora.
Zašto si onda uleteo u kuæu bled k'o krpa?
Zakaj si bil bled kot duh?
Zašto si onda još uvek živ?
Zakaj ste potem vi še živ?
Zašto si onda lagala o tome?
Zakaj si potem lagala o tem?
Sjeæaš se kad si onda otišao trenirati?
Se spomniš, ko si šel trenirat v Catskills?
Zašto si onda ukrao kruh i maslac od kikirikija?
Zakaj si potem zmaknil kruh in maslo?
A kada si proèitao šta je tvoj kolega sveštenik radio toj jadnoj deci svih ovih godina, da li si onda plakao?
Ste jokali tudi, ko ste prebrali, kaj so vaši kolegi duhovniki počeli tistim ubogim otrokom?
Pitam te, da li si onda plakao?
Vprašal sem vas, ali ste tudi takrat jokali.
Zašto si onda htela da kupiš pištolj?
Zakaj ste torej hoteli kupiti pištolo?
Šta si, onda, radio na irskoj igranci?
Kaj si potem počel na irskem plesu?
Zašto si onda došao ovde ako si tako pametan?
Zakaj si prišel gor, če si tako pameten.
Pa, kako to da si onda nas pustio unutra, drugar?
Kako to, da boš potem spustil naju?
Pa zašto si onda rekao meni da idem?
Zakaj pa si potem meni rekel naj grem?
Zašto si onda pristala kada sam te zaprosio?
Zakaj si potem privolila, ko sem te prosil, da se poroči z menoj?
Zašto si onda hteo da se naðemo ovde?
Zakaj si se hotel dobiti tukaj? Nisem dobro premislil.
Kako si onda odlučila i preuzela odgovornost da vodiš jedne novine, naročito u vreme konflikta?
Kako ste se torej odločili, da prevzamete odgovornost za vodenje časopisa, predvsem v teh konfliktnih časih?
0.27108812332153s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?